|
������� ����
|
03/Jan/02
Sandr
Russia
Moskow
|
|
1 �� ����� ������� �������
��������� � ������� �������� � H��-�����:
--------------------
���� ����:
"�� ������� ����� ���� �������, �� ��������� ���� ����� �-���, ���� �������, ���� ��� � ���� ��� ���� �� �����. �� �����-�������� ����� �������, ����� ��� ����� ����� �����, �� ��������. H����� � ���� ���, �� ��� �� ��� �����, ��� ���, � ���, ��� ���-������". "H� ���� �������, ��� �������� ����-����. ���� �������". "��� ������, � ����� ���������". "���� ����� �����, �������� �����, ��� ����". - "��� ��� ���?" - "׸�� ��� �����. H� ��� ������: ���".
����! �������� ���� ������ ����. �������, ����������, ���������,
�����������, ���������, ���������. H������� � ����������. ���, �� �������
�������� � �������. �� �� � ��� ����, ������� ������ ���� ������� �� ������
������. H� ���� ������, �� ������������, ��� �� ������� � ������������. ��� ����������� �� ������� �� ������ "������", �� ��� ����� ��� ���������� "������".
Top Back
|
Response for: Sandr
Re:������� ����
|
07/Jan/02 TCS
USA
Massachusetts
Boston
|
|
2
����� ������...(����� bullshit)
����������� ���� �������� �������� �� ���� ������, � �������� ����� �� ����������. �� ��� �����. �� ������� ��������, ��������� ���� ������ ������� ������ (��������, ������ � �������) ��� ���������� websites (�������....���������...�� �� ���� ������:))) ���� ����������� �����. ��� ��� �������, ��� ��� �������, ������-�� � ���� ����� �� �����, ��� ������.
� ���������;))))
TCS
Top Back
|
Response for: Sandr
Re:������� ����
|
03/Jan/02 Elena
USA
Massachusetts
Boston
|
|
3
A kak interesno, vi perevedete na tatarskij, ili dazhe na russkij toll booth ili hambuger, ili
hot dog, ili ...
V obschem, "beregite russkij jazik"' .
Top Back
|
Response for: Elena
Re:Re:������� ����
|
04/Jan/02 root
USA
Massachusetts
Boston
|
|
4
����� ������, �����:
toll booth - �����, ��� ������� �� ������ (��� �������� - ������ ���, �� ��� ��� ���, ��� �������� :-)
hamburger - ���������
hot dog - ��������� � �������� � �.�.
��-��������, � �����, ��� ����������������� ����� ����� �������� ������ "����", �� ��� ��� ����������� ����������. :-)
Top Back
|
Response for: root
Re:Re:Re:������� ����
|
08/Jan/02 Val
USA
Massachusetts
Boston
|
|
5
�������� �� ��������
cheeseburger - ��������� � ����� :)
� ������ �� ���������, � �������.
������� ��� ������� - hamburger
(� ������ ������ �� ������� ������:))
Top Back
|
Response for: root
Re:Re:Re:������� ����
|
04/Jan/02 Ket
USA
New Hampshire
***
|
|
6
aga,
sushi - eto ris s riboj,
QA - eto proveryal'shik,
green card - zelenij propusk
PS a pro "����" mne ponravilos' :)))
Top Back
|
Response for: Ket
Re:Re:Re:Re:������� ����
|
04/Jan/02 root
USA
Massachusetts
Boston
|
|
7
:-) ������, ��� ������� ����� �������� "������������" � QA ��� ������ ������ "Shrems" �� ��������� (������� ������� � �����, ���� �����������) :-)
Top Back
|
Response for: Sandr
Re:������� ����
|
03/Jan/02 root
USA
Massachusetts
Boston
|
|
8
����. �������� � ������� ���������!
�� �������� ��� ������� �������� ����� �������� ����� �� ����, ������� ����� ����� ����� � �������� "�������" � �������, ����� �����: "-����, � ���� ����� ����?" :-) (������� � ����� ���������� ����� pennies, �����) ������ � ���, ��� ����� ���� � �� ����� ������� �������� � ��� ������� �������� �� ��� � �����, ���������, ��� �� ������ �������. :-)
����, �� ������! �� ��������� � ���� ��� ���� �������, ��������� � ������� ����� ��������� ���, ������� ������� ��� ����� �������� ��-���������, �..... � ���������� ��������������� ��������. :-) �� ���� ������, ��� �� ����������� �����������, ����� ������������ �� ��������� ���������� �����. :-) ������ - ��� - �� ����� � �������� ������ �����. �, ��������, ������� ���, ��� � - �������. �� ���?
Top Back
|
Response for: root
Re:Re:������� ����
|
04/Jan/02 �����
USA
Illinois
������
|
|
9
Root, �� ��� �� ��������� ��� ������. � ���� ����� �����? �������������� ����������.
Top Back
|
Response for: �����
Re:Re:Re:������� ����
|
04/Jan/02 root
USA
Massachusetts
Boston
|
|
10
������-� ������������? ��� ��� �������� ����� �������������� ������� �� ������� ����������? ���-� ����������, ���� ����, ������, ������� ������� � ����������� ������� � ������, �� �� �� 5 ��� - �� ����, � �������, ��� ���-��? :-) � ����� � ����� ������, ��� ��� ����� ��������, �� ��� �� ����� ��������� ������� ����, ������? :-)
Top Back
|
Response for: root
Re:Re:Re:Re:������� ����
|
04/Jan/02 �����
USA
Illinois
������
|
|
11
���� ����� ��������, �� ��� ���������? ��� ���, ��� �� ��� ������������ �����.
��� ������������ ����� � ������ � ����������� � ������� ���������. ��� ����� �� ������. �� ����� ���� ������ ���� �� ������.
Top Back
|
Response for: �����
Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
09/Jan/02 Tatiana
USA
Massachusetts
Boston
|
|
12
Na russkom iazike eshio razgovarival Tolstoi i Dostoevskii, Pushkin i Derrjavin, Axmatova, Zveteva,
El'za Triole, Nabokov, a takje Malevich i Korovin i t.d.
A na nemetzkom iazike mejdu prochem govoril Gitler. Chto je teper' im stesniatsia samix sebia i zabit' pro Shillera (naprimer?)?
Top Back
|
|
|
Response for: Tatiana
Re:Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
09/Jan/02 Elena
USA
Massachusetts
Boston
|
|
13
Chestno govora, ja pro Shillerá i ne pomnila. Chitala kogda-to v 7 klasse-ckuka strashnaja.
A jazikom kotorim Pushkin razgovarival, ni odin russkij ne govorut uzhe poslednije let 100.
Top Back
|
Response for: Elena
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
09/Jan/02 tatiana
USA
Massachusetts
XX
|
|
14
Da vi pochitaite Pushkina, stixi, a ne skazki.
Nastoiashii literaturnii russkii iazik ne tak uj sil'no izmenilsia.
Ia ne imela v vidu jargonnii russkii iazik.
A kak naschiot Remarka? On toje pisal na nemetzkom.
Top Back
|
Response for: �����
Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
04/Jan/02 root
USA
Massachusetts
Boston
|
|
15
�������� ��� ���. ����� �����������: ������� ���, ��� � �������. �� ���, ��� ���� � ������, � ���, ��� �� ������. � ���� ��� ����, � �� ��� ��� �����. :-)
������ ���������� � ����������� �� ���������� - ��������, �� �� ��������� �����, ������� ����� ������� � ������� �����, ������ ���, ������, ���� ���� �����. � ��� �� ���������� �������� �� ��� �� �����, �����: �� ��� �� �������� � ������, ��� � �����������, �������� ����� ����, ���������� "����-����". ��� ��� � ����� ����������� ������� ����� �������� ���������. ���, �����, ������ ����. :-)
Top Back
|
Response for: root
Re:Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
08/Jan/02 �����
USA
Illinois
������
|
|
16
���, �� ���� ���������. ���������, ��� �� ������, � ������ �����. ���� �� ������, �� ������ � ��� ���� ��������?
������ � ������, ��� ��������� ����� ��� ������� �� ��� �������, � ��� ��������� ����. ������, ������� ��������� � ���� � ���� �������� ���� ����� ���������. �� ��������� 80 ��� ������ � ������ �� ����.
��� �������� ������, ��� � ���������� ����� ������ ��� ������� ��� �������, ��� �� � ������� ��������� �� ������ ������� � �� ������, �� ���� ���� �� ����-�����. ��� ������ �� ��, ��� 1% � ������ ������, ���������
����� ���������. ��� ������, ��� � ������� � � �� ��� �����������, ��� ���������� ����� �������, ������� ����� ����.
��� �������� ��� �� �����, �����, ������������, �� ����� ��������� ���������. � �� ������� ��������� ����� �� ������ � ���, �������, ������. ���� � ���������. � �� ������ ���� �����.
��� �������� �������� �����, �� ������ ������� ������� ��� ��� �������. ���� ���-�� ������� ������ �� ���������, �� ��� ��� ��������. � ����� ���� ������� ������ ����� ��������� ��������. ��������� � ������� ��������� ���������� ����� ������ ���������� ��� �������, � �� ������� ������� �� ��������.
Top Back
|
Response for: �����
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
09/Jan/02 root
USA
Massachusetts
Boston
|
|
17
����, ��������, ��� � ���� ����� �� ������ ����� ��������. � ����� ������� �� ������� � �� ��������������, ���, ��� �� ������� "�������, ������� � ���� ���������". ��� ���� ��� �����:
1. � ������� ���, ��� � ���� ���� ��������� ������ (�� �� ������-����������, ������� �� ����� ��� ����-��, � ������ ������, �� ������� � ���� ������������ ������)
2. ���, ��� � ���� ��� � ���� ������� �����������
3. � ����� ���, ��� ����, ��� ����� ���� � ��� ����� �� ��� ��������� ����� � ������������� � �����.
4. � ���� ��������� ������� � ����� ����������, ������, ������, ������ �������� � ����� � ��� �� ����� ����������.
5. � ���� ����� ������ � ����� �������� ���������, ������� ������������ ��������� ����.
6. � ����� ����� �������� �������
7. ��� �������� ���� ������ �� ����� � �� �� �������� � �����
8. � ���� �������� �������
9. ��� ������ �������� ��� ���������, �������, �������� ���������, ����� �������, ������ � ����� � �. �.
10. � ���� � ����� ���� ������� �� ��� � �� ����� �� ������, ������ ��� � ������ �� ����.
11. � ����� � ��������� �� ������ � ������ ����������� �����.
12. � ����� ������� � ������� �� �������� ��������� ����, ������ ��� � �� �� :-)
13. ��� ����� ������� ����� � ����� �����, � �� ������ �� 10 ������
14. �� ������ ����� ��� � ���� ���� ����� ����� ����
15. � ������� �� ����, ������� � ���� ����� � �����
16. � �������� ������ �� ���������
17. � ���� ��������� �� ����� � ���, ��� ���� ����� ������� � �������.
18. � ������� � 20 ��� � � 27 � ���� ��� ���� ����� - � ��� ��� ��������
���������� ������? :-) � ������� ����� �������������� ������ ������, � � ������ ��� ������ ��� � ���������� - ��������� ���, ��� ��-�������. ������, ��� ������� �������, ��� � ����. ���� � ��������. � ����� ������� �������� � ���. � �� ��������� ���� ����� ������ ����. � �� ������ "���", � ������ "��*!!!".
� ������ ��� ���� ������� � ����������� ������� � �. �. � ���� ����-�� ������? �� � ����� ���� ��������, ��� ��� ��� �� �������? ���������-�� �� ���� ����.
�������? ����, � ���� � ������� ���� ����� ��������, ������� �������� �������������� ���������. ������ ��� �������! ��� �������, ��� ������ �� ������ - � ����� ������� � ���� ���� ��������� ��� ����� ��� �������? ��� � ����� ���� ���� ���, � ������ ���������, ������� ��� ����� ������������� ������ ����������� �����. ������, �� � ������� ������ � �����, � ����� ���� ������� � ���� �����.
� ���� ��� ���. ��� ���� ������, ���� ��� ��������, ���, �� ���� ���� ���������� - �����, � �� ����. ��� ������ - � �� ���� ���������� ������� �� �����������, �� ����������, �� ������� �������� �����. ��������� - �����, � ������ ��� �� � ���������.
Top Back
|
Response for: root
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
09/Jan/02 TCS
USA
Massachusetts
Boston
|
|
18
I got one thing to say: What the hell are you doing here?
Top Back
|
Response for: TCS
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
09/Jan/02 root
USA
Massachusetts
Boston
|
|
19
V kakom smysle, TCS? Rabotau, a chto? :-) (izvinite za translit, drugoi komputer)
Top Back
|
Response for: root
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
09/Jan/02 Liska
USA
Massachusetts
Boston
|
|
20
!!!!!!!!!!
Root, a mogno s toboj poznakomit'sya ? Nesmotrya na punkt 18 :))
A chego ti na Aleksa nabrosilsya? Ti ge to ge podpisalsya klikuhoj a ne "Kolya, Petya, Serega" :))
Top Back
|
Response for: Liska
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
09/Jan/02 root
USA
Massachusetts
Boston
|
|
21
� ���� �� �� �������, �� ����� �� � ��� ������� :-) ���� ������ ����� � ������ ����� �� www.russianboston.net. � ������ root - ��� ��� �� ������, � ������ ����� � ������ �����: [email protected] :-) � �� ������ � �� ������������, ������ ���������� �������� �� ��� ������ :-)
Top Back
|
Response for: root
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
09/Jan/02 Liska
USA
Massachusetts
Boston
|
|
22
mogu posporit' u Aleksa toge pervoe slovo v emaile "Aleks", a ne Sasha :))
Top Back
|
Response for: Liska
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
09/Jan/02 root
USA
Massachusetts
Boston
|
|
23
������, � ������� ���� ����� �������. ����� �������������� ������ �������� "����" �� "Alex" � ���� ���������� ��������� :-)~~~~~~.
��� ����, ����� ����� ���� � ������, ����� ����-��, ������. ���������, ��� ���� ����� �������� �������� - ������������� ��������� ��� ������ ������ � ������� ����� :-)
Top Back
|
Response for: root
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:������� ����
|
09/Jan/02 Liska
USA
Massachusetts
Boston
|
|
24
a ya i ne sporyu :)) ya za spravedlivost' !! :)
Top Back
|
|
������ ����������� ���������� =>
|