|
|
|
| Все об эмиграции |
| Выезд за границу (Сирия) женщинам вышедшим замуж за арабов |
Nadin
Chevelly |
I ne znau kak v sirii.. i zamugem za afrikanzem iz Nigerii.. on musul'manin..i givu seychas v Amerike...no i dumau chto vse chernie - ne chestnie
ne mogu viragatsa... moget bit' i ne prava govorit' o vsex chernix...no moy mug.... eto tot variant... i znakoma s nim bila 4 goda... on pomogal mne kogda i bila na Ukraine... ..vse mechtal o lubvi... govoril kak nugna i emu... govoril mnogo priatnix veschey... no kogda i priexala v Ameriku.... uge proshlo 2 mesaza// kak mi givem vmeste... i ne slishala ot nego ni odnogo slova o lubvi... net pozeluev... nikogda mena ne obnimet.. i chto samoe obidnoe mi spim v raznix komnatax... on delaet mne prazdnik kogda prixodit v mou komnatu i spit so mnoy.. eto unigae...i togda nexochitsa ni Ameriki ...a xochetsa lubvi i spokoystviy...
i cheloveka lubyschego radom... i pitalas' govorit' s nim o nashix otnosheniax... no on uxodit ot razgovora.. on moget ne razgovarivat' so mnoy hedelu... i ne videt' mena// xota mi givem v odnom dome.. ne znau moget bit' u nego proshla lubov'...
i esche nadeus' na ego normal'nie otnosheniy.. on horoshiy chelovek... i s nim gila 1 mesaz na Kipre.... i znala ego kak veselogo i interesnogo cheloveka i poetomu vishla zamug.. no s priezdom vse izmenilos'... i esche nadeus' chto on izmenitsa...
Seychas on sobiraetsa exat' git' v Nigeriu... A i nemogu reshit'... nado mne tuda exat' ili net... i v toge vrema i ponimau chto mne on nugen.. no on obvinaet mena v tom chto mne nugna Amerika... i poetomu i zamugem za nim... no eto deystvitel'no bilo tak kogda i poznakomilas' s nim po internetu... no vse izmenilos' za 4 goda... za ego otnoshenia k moey sem'e.. ko mne.. i ego polubila vsem serdzem...
Da i otklonilas' ot temi...
Esli ti sobiraesh'sa zamug za musul'manina... i vstrechalas' s mugchinoy v Emena eto Arabskie Emirati... emu bilo 28 let.. no on imel 4 geni i 9 detey...
i neznau kak eto mogno proverit'... imeet li tvoy izbrannik gen....
Xorosho podumay pregde chem exat' tuda...
a esli ti xochesh' uexat' iz strani to mogno nayti i belogo... ix v enternete polno... no i belie bivaut ochen' opasnie osobenno v internet- znakomstvax...
Zelau udachi...
Nadin
|
| |
Ольга
Мадрид |
Не вздумай выходить замуж за мусульмана ни в коем случае! Наш мир не так уж плох чтобы на мусульман кидаться. У тебя не будет никаких прав и твой муж будет тебя постоянно унижать, дрессировать, кричать, угрожать ,в итоге ты или сойдешь с ума , или его бросишь, или со временем превратишься в этакую безропотную "собаку". Ты никогда не сможешь понять их культуру.
Мой муж не мусульман, наоборот христианин, но в стране, где я живу, есть некоторые мусульманские семьи. Я бы предпочла всю жизнь прожить одна, чем выйти замуж за мусульмана.
Если ты мне не веришь, то позвони в любое наше консульство в арабских странах.
После этого замужества ты будешь мечтатьо жизни в России и превозносить наших русских мужчин, которые и на самом деле очень даже хороши.
|
| |
povessa
New York |
Поезжайте все подальше (В Сирию, Нигерию, и прочую жуть)! и не вздумайте возвращаться! Пусть вас там мордами в дерьмо хорошо потыкают, да поделают из вас то, чем вы по сути и являетесь (животными), а до них обычно только так и доходит.
От всей этой черноты уже и Европа и Америка задыхается, а вам еще наделают груду цветных гибридов (как от своих, так рожать не хотят, а от тех приходится :((()
Скатертью дорожка... У меня знакомая рожала в Манхэттене, так из 15 родившихся у нее одной ребенок белый был, 2 китайца, а остальные - афроамериканцы. Так акушерка благодарила, что хоть одна ей радость случилась в тот день!
Поезжайте-поезжайте, узнаете, что такое быть "Белой вороной" (а скорее сучкой или подстилкой)(проехав на F трейне до Джамайки или на каком-нибудь из Восточного бруклина в Бронкс - это в Нью-Йорке)(проехав на F или Е трейне до Джамайки или на каком-нибудь из Восточного Бруклина в Бронкс - \это в Нью-Йорке\ вы поймете, как мало светлого осталось в жизни), а потом будете выкладывать километровые посты, как вас жестоко не любят! Зато имеют вас капитально!
А потом вы возвращаетесь назад в белые страны с выводками гадких утят, которые никогда не станут лебедями.
Лежал я летом нам пляже у себя на родине и понял, что вот оно счастье! - нет ни одной небелой рожи! А такие как вы просто хотят лишить меня моего счастья.
Уезжайте и не вздумайте вернуться...
|
| |
lucy
ZZ |
Ochen' xochetsia nadeiatsia, chto eto vistuplenie prosto "malen'kaya" pervoaprel'skaya shutka.
|
| |
povessa
New York |
Это было бы действительно смешно, если не было бы так грустно...
Я хоть по натуре человек веселый и оптимистичный, но реалии таковы...
А вы мне можете что-то предложить серьезно и аргументированно?...
Просто я насмотреляс на детей фестивалей, конкурсов дружбы, да и в общаге в свое время довелось пожить, так что с темой знаком не так уж чтобы и понаслышке...
Надеюсь увидеть здесь ваше "большое серьезное исследование"....
|
| |
Lucy
zz |
Privet uvajaemii Povessa,
Ne znaiu naskol'ko to chot ia pishu argumentirovanno, no vot vam moi misli po etomu povidu.
Nadeius' chto ia ne ochen' silno rasplilas' po drevu.(est' takoie virajenie?)
Nu, vo pervix to chto vi napisali eto elementarnii ressizm, k sojaleniu.
Rassizm, kotorii privel k unichtojeniu 6 millionov evreev vo Vtoroi Mirovoi Voine.
Kakya raznitza chiornii ili belii chelovek, ili jioltii?
Da, k sojalieniu, v silu slojivshixsia obstoiatel'stv smaoie bol'shoie kollichestvo prestuplenii sovershaetsia v etoi strane chiornimi. No dlia togo chto bi eto izmenilos' nujno vremia I ogromnie denejnie vlojenia v obrazovanie chiornogo naselenia. Oni ne vinovati, chto do 1860 goda oni bili v rabstve. Ix vitashili iz pervobitno-obshinnogo stroia I zastavili rabotat' na tzevilizatziu. Pri etom ix leshili osnovnogo preimushestva tzivilizatzii: obrazovania. Do 1860 goda oni ne prinimali nikakix reshanii sami, I nix ne bilo svobodi vibora, svobodi intellektual'nogo rosta.
A posle 1860 goda oni bili segregirovani do 60x godov nashego veka, chto absoliutno ne sposobstvovalo ix razvitiu.
No, za kakie-to 40 let bil sdelan neveroiatnii skachiok, blagodaria izmeneniu zakonov po otnosheniu k chiornim. Sechas 30% vsego chiornogo naselenia v strane iavliaetsia middle class I upper middle class.
Eshio 40 let nazad men'she 1% chiornix bili srednim klassom.
Eta prosloika naselenia rastiot I razvivaetsia, platit taxi, zabotitsia ob obrazovanii svoix detei I so vrenem (let cherez 10) eto budet ne 30%, a 40-50%.
Mejdu prochim chiornie, priexavshie s ostrovov I jivushie v New Yorke, ochen' sil'no otlichaiutsia ot korennix chiornix. Oni kak pravilo obrazovanni I vsegda, bez iskliuchenia rabotaiut. I eto proisxodit tol'ko potomu chto oni virosli v normal'nom obshetsve, v obshestve bez rassizma, po krainei mere po otnosheniu k nim.
U chiornix s ostrovov prekrasnia genetika. Oni, kak pravilo, prosto krasivi, I umni.
Znate li vi, chto samie krasivie jenshini jivut v Brazilii. Ia zabila nazvanie goroda. Gde smeshalas' chiornaya, evropeiskaya , yujnoamerikanskaya I vostochnaya krov'?
Chto ujasnogo v tom, chto mojet bit' cherez sto letie poiavitsia novaya smeshennaya rassa liudei.
Kak izvestno smeshenie genotipov prinosit tol'ko pol'zu, liudi stanoviatsia silnee fizicheski, zdorovee, da I intelektual'nie sposobnosti ot etogo otniud' ne stradaiut'.
Da, seichas proexav na metro v New Yorke, cherez bednie chiornie raioni, stanovitsia strashno.
Ia sama, priexav v Shtati jila kakoie-to vremia ne v samom luchshem meste bol'shogo New Yorka, Proezjala cherez samie ujasnie raioni The Bronx kajdii den' po puti na rabotu I obratno domoi.
No obrazovanie etix raionov I ix sushetsvovanie I sushestvovanie strashnix liudei, jivushix tam - ne vina etix liudei ,a vina obshestva, ne davshego im v svoie vremia prava na razvitie.
Eti liudi sozdali svoiu sub kul'turu. I ne smotria na to chto eta sabkul'tura ne vsegda priatna I mirna, eta kul'tura prinesla, tem ne menee svoi plodi toje.
Poiavilsia, naprimer JAZZ, est' sovershenno unikal'nie chiornie pevtzi I artisti, est' prekrassnie chiornie show I t.d.
Eto esli govorit' o chiornix. I mulati deti vovse ne gadkie utiata, oni normal'nie polnotzennie deti.
Ia uj ne govoriu ob Indusax, Kitaizax , Iapontzax u ktotrix stareishie tzevilizatzii v mire.
Mir meniaetsia I liudi gorzdo bolshe puteshestvuiut I obshaiutsia , stanoviatsia bolee erudirovannimi I eto vediot k smesheniu kultur I rass. I slava bogu, mojed bit so vremenem eto nauchit liudei jit' v mire.
Mojet so vremenem eto privediot k tomu chto I arabskie srani ne budut tak izolirovanni ot mira I ischznet mosul'manskii ekstremizm.
Nu a poka ia s vami soglasna tol'ko v odnom - jenshine, ne viroshsei v masulmanskom obshestve , luchshe
Tam ne poiavliatsia. I ne poromu chto u mnogix iz nix drugoi tzvet koji, a potomu chto oni masul'mane I obshestvo ix slishkom zakritoie I neponiatnoie dlia cheloveka, ne virosshego tam.
Nu I poslednie, po voprosu rassovogo izmenenia mira , posmotrite na eto eshio is drugoi storoni. Vi sami mojete chto nib
|
| |
Nadin
Cheverly |
Slishish' ti povessa!!! Da ti prosto glup kak probka.... isvini za repliku....
ti samiy nastoyschiy rossist....i chasto
chitau forum... i skladivaetsa vpechatlenie chto u teby deystvitel'no problemi ser'esnie v gizni... ti grubiyn kak tam teby povessa chto li....
tvoy nik sootvetstvuet tebe... ti chto grubish' vsem?
ti gibrid v russkom obschestve iz -za takix kak ti u vsex ludey v strane skladivaetsa vpechatleniy chto russkie - svin'i....
tebe stoit peresmotret' svoi vzgladi na ludey... i povtoryu na ludey a ne na givotnix kak ti izvolil virazitsa. ...
ti yvno ne genat i u teby net genschini kotoruy ti bi lubil...
da takomu kak ti i lubov' ne nugna....teby naverno uge poimela kakay-to afrikanka... i teper' ti zlish'sa na ves' beliy svet))))))
Udachi tebe beliy geroy ne iz moego romana))))))
|
| |
povessa
New York |
Unfortunatelly seychas net vremeni otvetit' shiroko - no k vyhodnym ya eto sdelayu.
V lubom sluchaye post mne ponravilsia (ya znayu, chto takoye trud pisatelia! :))), ya tseniu nalichiye tochki zrenia i zhelanie eyo otstaivat', no vashi idei vo mnogih mestah trestchat po shvam...
See you later! :))
|
| |
povessa
New York |
Да мне в твой роман попасть и в страшном сне не приснится!
Я думаю, что ты почитаешь мой ответ на моем форуме!
Я действительно стал здесь расистом - когда вижу, что идет настоящее задавливание белого человека. Страна равных возможностей... Для черных... "Оскара" смотрели? Скоро с таким успехом мы доживемся, что выйдет такой уколотый афроамериканец, наделав полные штаны, на улицу и крикнет: "Вы, белые, - расисты!" И толпа белых людей с криками "Мы не расисты!" бросится лизать его грязный зад! Смею заверить, что меня там не будет...
" ti yvno ne genat i u teby net genschini kotoruy ti bi lubil..."
Жизнь несправедлива: "Те, кого любим мы, оказываются стервами, а те, кто любит нас - дурами" (Это из собственных наблюдений)
К счастью, у меня все нормально, так как мне встречались замечательные женщины, с которыми у меня и сегодня замечательные отношения.
И та зеленоглазая блондинка 1,84 ростом, что приедет в аэропорт встречать меня через неделю, просто не относится к породе тех маленьких хищниц, которые продают свою славянскую мордашку за эфемерное заокеанское счастье. Она просто живет и работает в своей стране, как бы ни было трудно, и не видит в мужчине смесь вибратора и банкомата. Она просто любит!
А взбесило меня то, что у нас в универе была история, когда черный просто грубо изнасиловал самую классную девчонку (это был ее первый и последний опыт любви - она просто выбросилась из окна). А этому уроду хоть бы что - отправили в другой универ доучиваться...
Вам, мадам, остается пожелать не появляться на моем форуме и не учить меня жить, так как я человек по жизни жизнерадостный, и к тому же понимаю, что вам и вам подобным ничего не объясню по нормальному - посему приходится рисовать словестные карикатуры и занимамться стебом.
|
| |
povessa
New York |
Нижеследующая высказавшаяся явно так не считает! :(((
|
| |
Haron
Miami |
Почти по всем пунктам согласен с Повессой. Читать такие постинги в транслите, просто мука! Поимейте русскую клаву! (не в смысле женщины, а клавиатуру).
Теперь о женщинах в Сирии. Знаю об этом не из книжек, сам бывал неоднократно. Жизнь там начинается после 21:00. Женщины ходят в твидовых пальто и с платками на головах (это в 30-ти градусную жару!). Днём ещё жарче. В Дамаске где-то под 40. Мой приятель, проживший в Москве около 5 лет, построил дом на горе, чуть пониже президенсского. Не дай Бог выше! Тут же расстреляют! Когда моя супруга спросила его даму, почему в таком доме (где-то 1200 кв метров, стены из слоновой кости) нет нормального туалета (там дырка в полу и всё), то услышала, что нормальный туалет "слишком маленький"!!!????
Когда мы захотели искупаться в море, нас вывели за 30 км от города. Но нас это всё равно не спасло. Из деревни расположенной в 2-х км, сбежался весь люд, чтобы посмотреть на "голых девок", одетых в купальники. Кстати, на пляже даже мужчины (да простят мне их упоминание в постинге о женщинах) одеваются в купальные костюмы а-ля 1900 год. Т.е., кто видел старые фильмы, полосатые такие, до колена. Женщин на пляжах не бывает.
Да чего уж там, наш хозяин, для того, чтобы поехать с нами в город, хранил свою одежду (цивильную) у портного и там переодевался перед поездкой.
Короче жизнь для девчонок - закачаешься!
Можно конечно и в племя мумбо-юмбо поехать, но тоже не сахар.
Удачи!
|
| |
Haron
Miami |
А наша Nadin похоже многостаночница. Нигерия очень хорошая страна! Я там охотился. (нет не на афроамериканцев, на зверушек) Кстати хороший анекдот на эту тему:
Один НР купил лицензию на отстрел афроамериканцев в США. Ну приехал, поселился в Марриоте на Таймс Сквер. Выглянул в окошко, а там не.., тьфу афроамериканец Биг Мак у Макдональдса жуёт. Собрал он винтовку и шлёпнул этого не.. тьфу, афроамериканца. Тут полиция набежала, руки ему крутят. Он кричит - по закону всё! У меня лицензия есть!
А ему отвечают - лицензия то есть, но зверя на прикормочной площадке бить нельзя.
|
| |
Povessa
chevely |
Zdravstvuy Povessa!!!
Mi mnogo nagovorili gadostey v nashix replikax...
kagdiy imeet svou tochku zreniy na gizn'...i kagdiy reshaet kak emu git' i s kem emu git'....da moget i esche ne naxlebalas' i ne povedala za svou gizn' chego togo chto ti povidal... moget i ne prava v svoix viskazivaniyx po otnosheniu k tebe i tvoey lichnoy gizni.. no i delilas' na forume svoey gizn'u...moget bit' nesovsem sladkoy ...a ti prosto vzyl i naxomil...i prodolgaesh' xomit'.... nezabivay chto eto disskusiy....i kagdiy viskazivaet svoe mnenie.....moget bit' i nesovsem pravil'noe..no kagdiy imeet pravo na eto...
a to chto ti gdesh' svou lubimuu skoro v gosti ... i gelau tebe ot vsego serdza chto bi ona neokazalas' "xishnizey"...i pust' tebe bol'she povezet chem mne....eto gizn' Povessa...i davay nebudem bol'she oskorblyt' drug druga...
s uvageniem Nadin
|
| |
Nadin
Cheverly |
Kststi po povodu mnogostanochnizi... ti naverno toge ne odin stanot poprobival pregde chem genilsa ..ne pravda li?)))) tak chto smeshno slishat' ot vzroslogo mugchini takuu repliku...)
i toge v svoi .... pobivala ne v odnoy Amerike... i uvidela mir...tak chto luchshe ug mnogostanochnizey.. chem s odnim stankom )))))
|
| |
Ivan
Tucson |
Da-da. Vovochka Mashen'ke pokaziyvaet svoe hozyaistvo - "A u tebya takogo net!!!" - "- Podumaesh, ya kogda viyrastu, u menya etogo do togo samogo budet!"
Priyatno, chto est' esche, mmmm, kak biy eto viyrazit'sya, ne-nedotrogi.
|
| |
povessa
New York |
Как заметил на работе по похожему поводу один мой сослуживец другой сослуживице (оба они бывшие совки и уже бывшие израильтяне), которая по совместительству поэт и художни: "А не кажется ли вам, сударыня, что вы просто Б....?"
|
| |
Nadin
chevely |
Da... ti okazivaetsa ne ponimaesh' po chelovecheski... i prodolgaesh' oskorblyt'...Da eto prosto ne tvoe delo kakay i xoroshay ili ploxay...eto mne reshat' kakoy mne bit'... i nezabivay chto mi disskusiruem ne o moey lichnosti ....
|
| |
povessa
New York |
Я про тебя ничего не говорил - это по поводу. (Картинка с натуры)
Мне просто интересно, как там поживает билет в Нигерию на твое имя, а то вдруг и попрощаться не получится - придется потом писать на передачу "Жди меня!" :))РРР
|
| |
Rembo II
Minsk |
Деточка, что за маниакальная страсть каждый презерватив примерять на себя?
(для одарённых перевожу - примерять всё сказанное к собственной персоне ;-)
|
| |
nadin
chevely |
Povessa... interestniy ti chelovek.... rugaemsy mi s toboy naprotygenii mesyza... no kogda i otkrivay yschik .. i s interesom chitau tvoi repliki... ti umeesh'!...
na schet biletov ... i vozvraschaus' na Ukrainu.... i dumau eto budet pravil'noe reshenie... nikogda beliy ne moymet chernogo .. eto fakt... a esli i poymet... to poverxnostno... okazivaetsa ti v chem-to prav....moget i tvoi pis'ma povliyli na moe reshenie .... i xochu skazat' bol'shoe spasibo chto est' etot forum.)))...
A kak tvoy dama serdza .. uge priexala..?. no xochu pogelat' tebe bol'shoy lubvi...( eti stroki i govoru bez sorkazma)
Udachi..... gal' chto ne znau tvoego imeni.....
|
| |
nadin
chevely |
ti mne ne interesen.... i disskusirovat' s toboy. eto prosto koshmar... s toboy trudno obschat'sy ... ti ge u nas mal'chi takoy "zaumniy""... ostavaysy pri svoix interesax....i mnenii....
|
| |
nadin
chevely |
Alenka!! ne delay oshibki v svoey gizni... arabi.. afrikanzi...eto ne dly russkix genschin...eto moy sovet... a ti delay svoi vivodi...
|
| |
povessa
New York |
Мдяяя! Видно и вправду дела у тебя плохи...
|
| |
nadin
chevery |
net dela kak raz u meny otlichno... i i na Ukraine neploxo gila... esli ti eto imeesh'
vvidu....a giznenniy opit vsegda prigoditsy...na oshibkax uchatsy...
|
| |
povessa
New York |
Ну я-то предпочитаю учиться на чужих ошибках! :))
А жить мне везде хорошо: хорошему человеку - хорошее окружение!
Я вот тут термин один откопал - "телегония" называется (запусти любой поисковик на него и почитай, что по этому поводу народ пишет)
|
| |
Natasha
Columbia |
Privetik. Ya zamyzhem za arabom, no zhivem mu v USA. On y menya samuu lychshiu, samuu xoroshiu. Y nas luybov'.
Tak chto kak vidish, ne vse tak ploxo.
|
| |
natalia
M |
приветик
Ната куда ты пропала ?
совсем учеба замучила ??? :-))
|
| |
irina
stockholm |
Response for: Alena at 6/17/2001 7:35:00 PM
menja ydivljaet i ybivaet xamstvo rysskix myzchin-
vu posmotrite na sebja snachala vy -ze parazitu
zivete za schet zenshin a potom govorite chto mu b---
a vu kto
gde vu xoroshie chestnue parni kotorue zenjatsja na bednoi zolyshke?
vu sami prodalis za kysok zirnoi kolbasu
|
| |
Iv
Tucson |
Response for: irina at 3/6/2003 3:31:00 AM
huh? Irochka, u vas chto, tyazhelii den'? Zahodite v gosti, ugostim kusochkom kolbaski ;)
|
| |
Вася Пупкин
Sheetwill |
Response for: irina at 3/6/2003 3:31:00 AM
Дорогая, я бы не обобщал тут!
Еще одна "интердевочка" выискалась! -:)
Если ты обеспечиваешь своего лентяя - флаг в руки!
Хотел бы я знать, кому это я продался за кусок колбасы?
И ещо.
Это ты не можешь представить, что можно женитьса по любви, и не важно, Золушка это или нет!
Ты ведь сама уехала в Швецию за куском колбасы и сладкой житухой, нет? -:)
|
| |
Vlad
Oak Park |
Response for: Вася Пупкин at 3/6/2003 2:18:00 PM
Вася,ты не продался. На этот сайт продавшиеся не ходють
|
| |
Lizard
Moscow |
Response for: Alena at 6/17/2001 7:35:00 PM
Добрый день, заинтересовала тема, поскольку мне это предстоит. Я выхожу замуж за серийца, но у него двойное гражданство - сирийское и Великобритании. Он мусульманин, я православная. Никаких проблем в связи с этим я пока не наблюдала. Если между людьми существует любовь и взаимопонимание, то как мне кажется, любую проблему можно решить. Хотя, возможно, мне повезло, что он не из ортодоксальной мусульманской семьи и уже 20 лет живет в Великобритании. Так что бы понять, как будет житься с человеком - надо посмотреть, как живут его родители, братья, сестра в семьях и все станет ясно. И не надо слушать других. Каждый случай индивидуален. А если уж есть сомнения, то достаточно иметь российское гражданство и деньги, чтобы в любой момент покинуть страну, если жизнь покажется не такой, какая представлялась.
|
| |
Остолоп
Herndon |
Response for: Lizard at 5/30/2003 4:45:00 AM
Это в Сирии или в Эмиратах женщина не имеет права покинуть страну без разрешения мужа? Писали о наших тётках, которые там как в заложниках сидят.
|
| |
Sveta
Paris |
Response for: Alena at 6/17/2001 7:35:00 PM
Pruvet vsem!
I zuvy vo France. vrode bu Evropa,bednaya ona bednaya!!!
Cernux tyt more!!!!! Toze rozala,odun mou maluu bul beluu!!!!
Malo togo sto onu plodatsa kak tarakanu tak nasu devku ese pod nux lozatsa,
potaskyxu!!!!!
Vudela tyt v nasem posolstve kak nasa blondunka s negrom oformlala bumagu,
tak on ese u pokrukuval na nee stojl!!!! U na nasy strany xvost podnumal,vot tak to!
Tak sto ed devyska,ed,mozet tebe etu cernue mozgu to vpravat!!!!!
|
|
| | | 
| | | |
