|
|
|
| Все об эмиграции |
| Эмиграция |
JUILIA
ROSTOV AN DON! |
WHAT DOCUMENTS I NEED TO GO IN AMERICA IF MY MOTHER (RUSSIAN)WILL MARRY FOREIGNER!
|
| |
Stella
Boston |
If you are underage (0 - 20), you will go with her; if you are 21 and older, you have to wait till she becomes an US Citizen and file I -130 for you.
|
| |
Ivan
Milford |
I'm missing smth. Where do you want to go in America? Or do you want to go TO America? For starters, why don't you use your native language, or at least use language you are proficient in.
Ivan
|
| |
JUILIA
ROSTOV AN DON! |
yes,i want to go to america.
i dont use my native language because i thought that at this site seat mostly foreign people.
thanks for advice anyway.......
with best regards ,
Juilia.
|
| |
Ivan
Milford |
Correct me if I'm wrong, no VSE ludi na etom site ponimaut po russki (i dlya 99% eto rodnoi yaziyk), potomu chto eto russkii site, i kak raz mnogie ne ochen' govoryat po angliiski.
Anyway, Uliya, izvini, esli chto, prosto zahodish chitat', neponyatno chto napisano, a na russkom site hochesh pochitat' chto russkie ludi pishut, prosto usliyshat' russkie viyrazheniya, no kogda ih zachem-to govoryat angliiskimi slovami, voznikaet kogda uliybka, a kogda razdrazhenie.
U menya biyl priyatel', Serega, v institute, on iz Belorussii, tak pro nego hodila shutka, chto na angliiskom on nemnogo tormozit, potomu chto s angliiskogo prihoditsya perevodit' na russkii, a s russkogo na belorusskii i obratno.
Ivan
|
| |
JUILIA
ROSTOV AN DON! |
znaech tchto ya hochu tebe skazat.
mne ne ponravilis tvoi slova.
i esli y tebya voznikaet razdrazhenie ne tchitai naprimer to tchto ya pischu.
vot tak.
Juilia.
|
| |
Ivan
Milford |
Imenno etogo ya i hotel. Tiy poka esche podrostok, t.e. u tebya esche mirovozzrenie tol'ko skladiyvaetsya [which is great!, hotel biy ya vernut'sya na 10 let nazad, v shkolu], i tiy prosto piytaeshsya delat' to, chto "cool" (kak esche mozhno ob'yasnit', chto devushka iz Rostova-na-Donu govorit tol'ko po angliiski?). Eto to zhe, chto i kurenie, ya dumau. Prosto ya tebe hotel skazat' "kurit' vredno". A naschet chitat' ne pisat' - ya tol'ko otvechau na tvoi zhe pis'ma. Pervoe pis'mo - da, moya oshibka, chto otkriyl topic, no otkuda biy ya znal, chto vnutri? Ne nravitsya - primi k svedeniu i ne reagirui. Prosto chem bol'she ludei tebe eto skazhut, tem biystree do tebya doidet.
just my 2c
Ivan
|
| |
Alena
New Haven |
Julia,
Ya hotela napisat' toge samoe chto i Ivan... Kogda delaesh' tak mnogo oshibok v anglijskom, luchshe ob'yasnyat' svoyu tyagu k obsheniyu na anglijskom tem, chto tebe nugna praktika, a ne tem chto on dlya tebya takoj rodnoj, chto pryamo tyagelo po-russki misli viragat'...
|
| |
JUILIA
ROSTOV AN DON! |
знаешь что я хочу сказать:я пишу так как я хочу помоему это мое дело.
и вообще ты что мне отец родной чтобы меня учить??????????????
ну я понимаю 1 раз что то сказать ладно ,но не добивать же меня своими советами .а по поводу курения я курю,и не считаю это чем то крутым , как ты говоришь,особенным!!!!!!!!!!!!!
и если ты меня на 10 годков старше это не значит что ты все уже знаешь в этой жизни!
вот все что я хочу тебе сказать.
Juilia.
|
| |
JUILIA
ROSTOV AN DON! |
Alena!
ti nichego pro menya ne znaech i ti ne mozhech menya sydit .
ya i ne govoru kstati tchto u menya otlichnii angliiskii.
no dlya obtxhenia mne hvataet!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
Lena
Boston |
Nikto tebya ne sudit, prosto ti sama na vopros "Ti chto ne govorish' po-russki?" ti napisala :"ya govory po russki.prosto privichka.live v russia a v OSNOVNOM govory po english.". (trudno mne predstavit' chto bi v Rostove na Donu lyudi v osnovnom govorili po-anglijski:)))
Vot tebe Ivan i napisal, chto to, chto ti pishesh' po-anglijski zvuchit kak detskij vipendreg'.
No delo tvoe.
Bol'she ya v etoj diskussii ne uchastvuyu.
|
| |
Ivan
Milford |
Gosh!
Zachem tiy mne eto pishesh, esli obraschaeshsya k Yule? Ei i pishi. Mozhete tam hot' vse kostochki mne peremolot' myasorubkoi, a za odno vsem kto zdes' zhivet - takih diskussii ya videl uimu, ne znau tol'ko kak menya umudrilis' v nee vplesti.
Ivan
|
| |
JUILIA
ROSTOV AN DON! |
Ijalja!
spasiba za podderzhku!
da!
ti deystvitelno prav.
udachi tebe!!!!!!!
poka.
Juilia.
|
| |
Val
Weymouth |
Юля, лапочка, если бы ты здесь не выпендривалась - тебе бы охотнее отвечали по существу. И это, между прочим, в этой жизни всего узнать и нельзя. Более того, некоторые веши просто несовместимы, т.е. их нельзя познать вместе, только одну из них.
|
| |
JUILIA
ROSTOV AN DON! |
VAL!
Я не выпендриваюсь!!!!!!и кстати я на свой вопрос получила достаточно ответов!!!!не беспокойся!!!!!!!!!!
|
| |
Val
Weymouth |
На счет количества - да, много ответов. По существу вроде только один. Или я чего-то упустил? И это... нервные клетки тебе еще пригодятся при переезде и далее. Так что успокойся, дыши носом, и привыкай воспринимать все спокойно. Вдох-выдох, сосчитать до десяти. Не помогает - еще раз. Что-тот меня понесло.. вобщем take it easy. Будешь у нас в Бостоне - заходи, всегда рады.:)
|
| |
JUILIA
ROSTOV AN DON! |
да ты чето упустил!это здесь такие ответы а на мыло мне приходят достаточно нормальные!!!!
а по поводу нервов:я не собиралась нервничать!
тебя действительно куда то не туда занесло!!!!!!
а к вам может зайду!!!!!!!!1
так что до встречи!!!!!!!!!!
ЮЛЕК!
|
| |
Val
Boston |
Собиралась / не собиралась - какая разница.....
|
|
| | | 
| | | |
