|
|
|
| ����� / ���� / ��� |
| husband |
Helene Moscow |
� ����� ����� �� ��������� � ��� �������� �������� � ������ �� ������ ���� ���������� � �� ���� �� �������� �� ���� ������� ��� ��� ������� � ���� �������� �������
|
| |
Zhanna Ctory City |
Response for: Helene at 1/4/2003 11:00:00 AM ��� ����� ���� � ���������� � �������� ���� ����� ,� �� ������� ����� .
��� ����� ������ ������ 2-3 ,��� ������� .
��� ����� ������������ � ���������� ����� � ������ � ���������� .
� ������ ������� �� � ��� ���� ,������ ������ ,��� �������� ��� .
��� ��������� � ��������� � ������� ������ ���� .
� �� ������ �� ���� ������� ������� � �������?
|
| |
Helene Moscow |
Response for: Zhanna at 1/20/2003 7:50:00 PM � �������� �� J1 ����
|
| |
Zhanna Ctory City |
Response for: Helene at 1/20/2003 10:23:00 PM � ���� ����� ������������ ���� ������� .
� ���� ���� ���� ������� ,� �� ���������� � ������� .
�������� ���������� ,��� ����������� ���� ���� ,��������� .
� ����� �� �� ����� ������� �������� ����� �� ���� ,������� � ��� ���� ?���� ,�� , �� ����� ����� ��� ��� .
�� ��� ����� ��� ����� ���� � ���������� . � � ����� ��� ���� ���� ���� �� ������� . ����� �������� ��������� �� ���� ���� ,������� ��� ��� �� ������� ����� -���� ����������� ?
� �� ��� � �� �������� ,���� � ��� ������ ������� ��� ������� !
� ���� �� ���������� � ������������� ����� ?
���� ������� �������� ��������� �� ���� ���� ����� ��������� ������ . � ����� ������ �������� ���������� ,��� ������ �� ���� .
� ������ ����� ��� ������ ������� ������������ ,�������� � ��� ,���������� ��� ���� .
|
| |
helene Russia |
Response for: Zhanna at 1/21/2003 8:53:00 AM I am sorry to trouble you but I had J1 visa in any case it allows me to marry us cit and I have my passport but we filled in all necessary documents to file and we did not because I decided to travel and went abroad I mean to Russia without any travel documents. We have all documents at hands but I am In Russia and he is there and I DO not know how to start and please explain me the difference btw marriage licence and certificate marriage and why it is written that the marriage licence is valuable 60 days thank u much
|
| |
Zhanna Ctory City |
Response for: helene at 1/23/2003 2:34:00 AM ��� � ���� ,����� ����������� � ���������� ����� ,����� ���� ������� ������ � ��� . ����� ��������� ���� ������� ������� ������� ������������ �� ������� , ���� �� ������� ��� � ������ ,������ �������� .
����� � ���� ���������� �� ����� � (court house ),��� ��� ������ ���������� ,�� ���� �� ��������. ������ ���������� � �� ��������� .
� ���� ������ ,����� ���� ������� ����������� ����� .
� 60 ���� � �� ������� . �� ��� ����� ����� ,����� ��� ����������� ���������� �������� � ���������� ����� ,��� � ��� .
���� �� � ��� �� ����� ,�� ������ � ���������� . � ��� ����� ��� ��� ��� � ���� . � ���������� � ������������ ���� ����� �������� ������������ ,������ ���� ,�� �� ��������� ������� ������ ���������� � ����� ����� � ���������� ,� �� � ��� ������ ������ ������ ,� ��������� �������� ��� ��� ����� �������� ���� ��� ������ �������� ,����� ��� ������� ������� � ������� .
� ����� � ��� �� ������ ���������� ������� . ������ �������� ��� ������ �������� � ������������� � ����� .� ����� � ���������� � ����� .
��� ������� ���� ,��� ��� ��� � ���� .
� ������� ������ ,��� ��������� ������� ���� � travel ����������� ������ �� 2 ������ �� ����� ������� ,���� ����� ���� ����� ���������� .� ���� ���� ��� ��������� ,�� �� ������ �� ��������� ���� ����� ����� � ������ . ������ ��� travel ��������� �������� ,���-�� �� ������������� ������ ������������� ���� �4 �� ������� .
� ��� �� � ������ ��������� ( -) �� ���� ������������ ,������ �������� ����� ��������� ��� ���������� ����� ,� ����� ��� ������ .
�� ������ ������ ��� �� ��� �-���� ,���� ������ .
[email protected]
����� �����!!!!!!
|
| |
Anara Albuquerque |
Response for: Helene at 1/4/2003 11:00:00 AM >>� ����� ����� �� ��������� � ��� �������� �������� � ������ �� ��
>>���� ���� ���������� � �� ���� �� �������� �� ���� ������� ��� ��
>>� ������� � ���� �������� �������
������� �������. �������� ������ ��� ����������� �����, ������� ����� ���� ��������������� ����� ������� ������ � ���� ������ ������: ��������, ������ � ... ������, �� ��� �� �����. ����������� ����� ���� ��� ���������� ����� �������� �������� � ������ ��� ������ ����������. ��� ����� ������� ��������. ����� ��� ����� ����������� ��� ��������� work permit and SSN. �� ���� �� ��������� ���� �������� �� J1 ����, �� ��� ������ �� ������. ��� ����� ���� ����� ����� � �������� ��������� � ���������� �� ����� �� ��� � �������� ����. ��� ������ ������� ���. ��� ����� ������ � ������ ���������� � �������������. ��� ����� ������ ����������. ���� �������� ��������� ������ � ���� � ������� �� ����, ����� �� �� ����� ����������� ������ � ���������� ��� � ������. �� ������ ����������� �������������, ��� ��� ���� �� ���������. � ����� ������� ��� ��� �� ������. �� � ������, ���� � ���� ��� ������� � �������� ������� �� ����� ����������� � �������, ����� ���������� �� ������, ������������� ��������� ��������� � ������� ������� ��������� ��������� ��� ������. ����� ���� ������� � ������ �� ������������� � �������� ������ ����������, ������� �� ������ ����������� � ���������� �� ����� �������. ���� ��� ��������� ����� � �������, ���� ����� ����� ���������� �� �����. ������� �������� � �������� �� ������ ���� ����������. � ��� ��� ����������. �����!
���� �� ������� �� ���� ������� �1 � ��������� ���� � ������� 90 ����, �� �� ��� ������ ��� ������� ������ ���������, ������� ��������� ��� �������������� ����� ��� �� ��������� ���� �����. ��� ��� ��� ��������� ��� �����.
��� ��������� ���� ����� (�� ����� 15-18 ���.) �� ��������� ������ ��� ������������� � ���, ��� ��� ���� �� ��������� � ������, �����, ���� � �.�.
���� ���� �������, � ������, ��� �����.
|
| |
Linna ��� ��������� |
Response for: Zhanna at 1/23/2003 12:40:00 PM � ������� ���� ���������,�� � ������������ �� ��� ������ �������� ��������� �������,��� � ���� ���������.����� ����� ���� � ������ ������ �������.
� ������,��� ���������� ���,��� ����� ��-�� � ����� ������ �� ����,� ��� ������-������ (��� ���,��� �������� �� ������� ���,�� ������� ��� ���� �����) �� �������� � ������,����� ��������,��� ��� �� ������.... �� ������� �������,��� ������ ���������.
|
| |
Iv Tucson |
Response for: helene at 1/23/2003 2:34:00 AM Vse pravil'no - marriage licence eto prosto bumazhka, kotoraya govorit [po krainei mere v MA] o vashem namerenii vstupit' v brak i chto vse dokumentiy dlya etogo predstavleniy. Ona [v MA] deistvitel'na 60 dnei. V techenii etogo vremeni viy dolzhniy viyiti zamuzh.
Neponyatno, kak viy viyshli zamuzh, ne znaya raznitsiy mezhdu marriage licence i marriage certificate, kotorii, kak podrazumevaet nazvanie, certifitsiruet sobstvenno eto vashe vstuplenie v brak i chto viy voobsche vkladiyvaete v ponyatie "viyshla zamuzh"...
...esli viy prosto seli v samolet, na vse plunuli i uleteli v Rossiu bez dokumentov i ne vstupiv v brak soglasno zakonam shtata, i u vas net marriage certificate, to viy v US ne vernetes' [ne oformiv novie dokumentiy]. Sorry, nado snachala dumat', a potom delat'.
Viy mozhete oformlyat' vizu nevestiy, I suppose, ili vstupat' v brak v Rossii, ili prosto poluchit' J1 v'ezdnuu vizu, esli ee srok esche ne ustek, no eto uzhe drugaya istoriya. Veroyatno k vam dolzhen vash muzh (?) priehat', chtobiy razbirat'sya s posol'stvom i t.d. i t.p.
|
| |
Iv Tucson |
Response for: Iv at 2/4/2003 9:09:00 PM Da, ofitsial'nuu kopiu marriage certificate, esli viy vse zhe vstupili v brak, mozhno poluchit' v tom meste, gde viy registrirovalis', ili zatrebovat' po pochte. T.e. vash muzh mozhet prosto zaiti v City Hall i ee poluchit'. No etot certificate ne yavlyaetsya GC ili v'ezdnoi vizoi.
|
| |
Helene new york |
Response for: Linna at 2/4/2003 8:10:00 PM � ������ �� �� ������ � ���� ��� � ��� ����� ����� �� ���������� �� ����������� ��� ����������� ��������� ��� ����������� �������� � ��� �� � ������ �� ������ �������� �� ������ ��� � � ���� ����� �� ������ ����� ���� ������������ �������������� ��� �������� ������� ��������� ��������� � ���� �� ����������� � ��� �������� ��� ��� ���� ���� ��� � �������� ��� ����������� ������� ��� ������ ���� ��� � ���� ����� ��� ������ ��� ����������� ���� ������� ������� �������� � ����� ���������� marriage licence � ��� ����� ������� not valid after sixty days from date. ����� ��� ��������������� ��������� ��� � ���
�� ������ � ��� � ������� ��� ���� ��������i-130����� � ������ �� ����������� ��� ������ �������� �������
|
| |
Iv Tucson |
Response for: Helene at 2/4/2003 11:51:00 PM Chto takoe forma I130 (Petition for Alien Relative?) i kak ee zapolnyat', vam luchshe vo vseh detalyah prochitat' na www.ins.gov
http://www.ins.usdoj.gov/graphics/formsfee/forms/i-130.htm
...ya ne znau, kuda i kak ee mozhno podavat' v Rossii. Ya vsegda dumal, chto ee nado podavat' v shtatah, t.e. sobstvenno vash muzh, a ne viy, dolzhen eto delat'. Protcess etot, hm, ne ochen' biystrii, kak ya ponimau.
Voobsche ya malo chto znau po konkretno etomu voprosu. Sprosite Kobrina ili Pervoklashku, ona vse znaet [ ;) :)].
...po povodu marriage certificate - voobsche pravila vezde raznie, no naprimer v MA viy dolzhniy s vashei zaregistrirovannoi marriage licence pribiyt' v City Hall i otdat' ee (sobstvenno miy s zhenoi registrirovalis' pryamo tam, tak chto nikuda osobo ne hodili). Libo poslat' po pochte, koroche ona dolzhna okazat'sya v City Hall'e, chtobiy grazhdanskie vlasti mogli uznat' o fakte sversheniya braka. Vzamen vam cherez neskol'ko dnei viydaut marriage certificate. Neponyatno, pochemu licence u vas na rukah. U menya takoe vpechatlenie, chto viy posle registratsii zabiyli ili ne ponyali, chto vam ee nado otdat' v City Hall. No ya mogu oshibat'sya, pravila mogut menyat'sya ot shtata k shtatu.
Prosche vsego vashemu muzhu pozvonit' v City Hall da vse tochno raz i navsegda uznat'.
|
|
| | |
| |
|